[抗癌]
您知道韩药具有预防乳腺癌的作用吗?—— 18 万余人 14 年随访研究证实
三句话总结。在一项对台湾 18 万余名女性随访 14 年的大规模研究中,长期服用韩药的女性患侵袭性乳腺癌(invasive breast cancer)的风险低 43%。持续大量服用韩药者,预防效果更大(最高降低 70%);而服用妇科代表方剂四物汤的女性,风险更低至64%。
“除了帮助已经罹患乳腺癌的人,难道就没有从一开始预防疾病的办法吗?”这是在诊室中,有乳腺癌家族史或存在危险因素的人常常提出的问题。今天,我们以一项随访 18 万余人的大规模研究,为这个问题梳理出一个答案。
韩药真的能减少乳腺癌的“发病”吗?
2017 年发表于国际期刊《Medicine》的一项研究正面探讨了这个问题。研究者从台湾全民健康保险数据(National Health Insurance Research Database, NHIRD)中选取 20~79 岁女性 184,386 名,自 1999 年至 2012 年随访 14 年。其中约 78% 曾被处方过韩药(Chinese herbal product, CHP),随访期间新诊断出 1,853 例侵袭性乳腺癌。
结果十分明确。在校正多种危险因素后,服用韩药的女性乳腺癌发病风险比未服用者低 43%(风险比(hazard ratio, HR)0.57,95% 置信区间(confidence interval, CI)0.50~0.65)。就实际发生率而言,每万人年的乳腺癌发生数也从未服用组的 1.73 例降至服用组的 0.85 例,约为一半。
Sandol 韩医院的专栏已介绍过多项抗癌韩药研究,尽管这些研究由不同研究者针对不同癌种与主题开展,其结论却始终指向同一处。无论何种癌种,一旦加入韩药,结果都汇聚于一致的方向——预防发病、降低死亡率、提高生存率、减轻标准治疗的副作用、改善生活质量(quality of life, QoL)。今天这项研究展示的,正是其中的“预防发病”。
要服用多少才有效果?
这项研究尤其具有说服力的原因,在于它呈现出明显的剂量-反应关系(dose-response relationship)。韩药服用越多,风险便阶梯式地进一步降低。
- 累计服用量 300g 以下:风险降低 35%(风险比 0.65)
- 300~1,800g:风险降低 51%(风险比 0.49)
- 超过 1,800g:风险降低 70%(风险比 0.30)
即使少量服用也有获益,但持续大量服用者的预防效果更大。数字看似复杂,核心却只有一个:越是长期服用韩药的女性,乳腺癌这种病从一开始就越少发生。
有特别突出的处方吗?
有的。服用补益气血的妇科代表方剂四物汤的女性,乳腺癌发病风险低 64%(风险比 0.36,95% 置信区间 0.28~0.46)。这一保护作用在从 20 多岁到 70 多岁几乎所有年龄段中都一致地出现。
四物汤由白芍(Paeonia lactiflora)、当归(Angelica sinensis)、川芎(Ligusticum striatum)、熟地黄(Rehmannia glutinosa)四味药材组成,是补益气血、针对气血亏虚的妇科基础方剂。实验室研究报告,四物汤可抑制乳腺癌细胞(MCF-7 等)的生长,并表现出植物雌激素(phytoestrogen)活性。
正在接受激素治疗,可以同时使用韩药吗?
同一研究中还有一个耐人寻味之处。正在接受激素治疗(hormone therapy, HT)的女性,乳腺癌风险反而约高 3.5 倍。然而,在接受激素治疗的同时联合服用韩药的女性,其风险低于仅接受激素治疗者。提高风险的治疗与降低风险的治疗,就这样并置于同一项研究之中。不过是否联用,务必与主治医疗人员商议后决定。
韩药是如何“提前”阻止癌症的?
线索在于处方的性质。值得注意的是,这些女性并非为了预防乳腺癌而特意服用韩药,多数是因月经不调或经前综合征等妇科问题而服用。韩医师通过望闻问切四诊,审察月经不调、失眠、更年期症状等身体状态,辨证之后调整处方。研究者认为,如此提前纠正身体的细微失衡,即所谓亚健康(subhealth)状态,或许正是减少乳腺癌萌发之“土壤”本身的途径。
这里显现出韩医学长久秉持的“治未病”,即“在成病之前先行调治”的观点。正如在杂草反复丛生的田地里,不止于拔草,而是改变土壤本身,韩药也力图将身体恢复到不易生成乳腺癌的平衡状态。
那么,可以用韩药代替检查吗?
并非如此。我们始终应保持均衡的视角。尽管韩药与乳腺癌预防效果之间的强关联已得到确认,但最重要的是,韩药并不能替代定期的乳腺检查(乳腺钼靶,mammography)。定期检查应照常规律进行,而以预防为目的的韩药服用亦应持之以恒地同时开展。
若有乳腺癌家族史或存在危险因素,建议在定期检查之外,就有助于恢复身体平衡的预防性韩药是否适合自己,与韩医专科医生充分商议。
若有乳腺癌家族史或危险因素,欢迎确认以预防为目的的韩药是否适合您。
本专栏基于下述论文,旨在提供一般健康信息,不能替代个人的诊断或治疗。文中引用的数值为原论文的数据;作为观察性研究的结果,并不据此断定因果关系。个别治疗方案请务必通过与主治医疗人员的咨询加以决定。
参考文献:Tsai YT, Lai JN, Lo PC, Chen CN, Lin JG. Prescription of Chinese herbal products is associated with a decreased risk of invasive breast cancer. Medicine (Baltimore). 2017;96(35):e7918. doi:10.1097/MD.0000000000007918.